If you thought that opting out of surveillance on your smart TV would give you your privacy back, think again.