Google has pushed out a second Chrome update this week, fixing security flaws that could allow attackers to run malicious code.