BrickLink, the LEGO marketplace, has gone offline after detecting unusual activity, without disclosing whether customer data was affected.