The International Ice Hockey Federation (IIHF) confirmed a cyberattack on its website after hackers replaced its homepage with a pro-Russian message criticizing the country's exclusion from international competitions.