NocoDB before 2026.10.1 contains a stored CSS injection vulnerability that allows authenticated Commenter or Editor users to inject inline styles by placing single quotes in mention text. Attackers can break out of the single-quoted data-id attribute in comments or rich text cells to overlay or rearrange the interface for other viewers.