pnpm exe before 10.34.8 embeds an outdated Node.js runtime that still trusts compromised eMudhra intermediate CA certificates during registry TLS connections. Network attackers holding a recovered intermediate key can intercept standalone pnpm registry fetches and serve forged package metadata or tarballs.